Blog search

Archives

Tags

Hello everyone!!

Hello everyone,

My name is Fabio. I am a 27-year-old biologist from Brazil. Having finished my studies in Brazil, and followed a masters degree in Ecology and Environmental Biology at the University of Glasgow, in Scotland, I am sincerely delighted for having the opportunity to carry out some studies on birds in the north of Greece as a volunteer from the project Let’s be Amicus. I know I have been given a great opportunity to broaden my modest knowledge on ornithology, precisely on bird monitoring, which is something I have never done before, as well as being in close contact with nature and understanding the singular and interesting environment of the Agras-Vritta-Nisi’s Wetland.

Although I have been in Vritta – the village where I will stay for at least the next four months – for only a few days, I can surely say that the locals are very friendly. And the same can be said about the people from Edessa, the nearby capital city of Pella, especially about those people from the street market, who are willing to give fruit and vegetables for free as you go along the market, with a broad smile in their faces, as a way of welcoming and showing foreigners their generosity.

I must also say that I am very excited about the Greek lessons provided by the programme. Since the locals at Vritta do not speak English – nor do they speak Portuguese, of course – my desire to be able to communicate with these friendly people is just another strong encouragement to learn this beautiful language.

As for the rest, I can only say that I am really looking forward to learning a little bit more about this admirable culture, while experiencing the peaceful atmosphere of this part of Greece during my short stay.

Kind regards

Fabio

 

Olá a todos,

Sou o Fábio, um biólogo brasileiro de 27 anos. Após ter concluído meus estudos em biologia no Brasil, e também ter feito um mestrado em “Ecology and Environmental Biology” pela Universidade de Glasgos, na Escócia, sinto-me encantado por ter a oportunidade de estudar pássaros no norte da Grécia como um voluntário do projeto Let’s be Amicus. Vejo este projeto como uma grande oportunidade para ampliar meu modesto conhecimento em ornitologia, precisamente na atividade de monitoramento de pássaros, algo que nunca estudei, e para estar também em contato direto com a natureza enquanto procuro melhor entender o interessante e singular meio ambiente do lago de Agras-Vritta-Nisi.

Apesar de ter chegado a Vritta – o vilarejo onde vou morar por pelo menos pelos próximos quarto meses – há apenas alguns dias, posso certamente dizer que as pessoas locais são muito amigáveis. E o mesmo pode ser dito sobre as pessoas de Edessa, a capital da provincia de Pella, principalmente sobre as pessoas que trabalham no mercado de rua, que estão sempre dispostas a dar frutas e vegetais de graça, com um largo sorriso no rosto, como um modo simbólico de dar boas-vindas e mostrar ao estrangeiros sua generosidade.

Devo dizer também que estou muito empolgado por ter aulas de grego uma vez por semana. Pelo fato de que as pessoas de Vritta não falam o inglês – tampouco o português, obviamente – meu desejo de comunicar-me com essas pessoas tão amigáveis é apenas mais um forte encorajamento para aprender a bela lingua grega.

No que respeita ao restante, posso apenas dizer que realmente anseio por aprender um pouco mais sobre a admirável cultura grega, enquanto vivencio durante a minha curta estada no norte da Grécia sua prazerosa e pacifica atmosfera.

Sinceros cumprimentos

Fábio

 

Beautiful landscape seen from the Taverna

A picturesque view right behind the Info Centre