Volunteering in Agras – Vritta – Nisi Wetland

This week me and Salomè we went for some days in the eastern part of Greece, to visit our friends volunteers in the WWF project for the protection of birds in the Dadia forest.
It’s been a fantastic occasion to do some bird-watching outside the wetland!
We didn’t actually go for it in the Dadia forest, but while we were having a pic-nic with our friends in the forest some Black Vultures Aegypius monachus and a Short-toed Eagle Circaetus gallicus flew above us: it was amaizing to observe such rare birds that probably I won’t have the opportunity to observe anywhere else! (the WWF Dadia forest project aims specifically at the conservation of raptor populations). Moreover while we were waiting for the bus to go to Evros Delta five Black Stork Ciconia nigra flew by: they are so beautiful!
It is in the Evros Delta that we went for some bird-watching, we couldn’t miss it!
The Evros Delta is a fantastic place for observing birds, so far 317 species of birds have been recorded!
As soon as we arrived there, near the WWF information center, we observed a Black-headed Bunting Emberiza melanocephala. From here we started our tour: we walked through the wet meadows area up to the sea.
We could observe some birds that we never saw in the Agras-Vryta-Nisi wetland, like Shelduck Tadorna tadorna, a group of Spoonbill Platalea leucorodia, Lapwing Vanellus Vanellus, Yellow Wagtail Motacilla Flava, Oystercatcher Haematopus ostralegus, Black-winged Stilt Himantopus himantopus and Commons Sandpiper Actitis hypoleucos as well as the already known Purple Airon Ardea purpurea (so many of them compared to our wetland!), Grey Heron Ardea cinerea, Squacco Heron Ardeola ralloides, Great Egret Egretta alba, Little Egret Egretta garzetta, Bee-eater Merops apiaster and Marsh Harrier Circus aeruginosus.
Thanks to Salomè which is fond of reptiles and amphibians we saw a Sheltopusik Pseudopus apodus and a beautiful European Green lizard Lacerta viridis.
That day in the Evros Delta was simply astonishing, a real insight into nature with the observation of so many birds and the discovery of reptiles and amphibian (to whom I didn’t pay much attention before) in a breathtaking landscape with blossoming bushes and water flowers.

Mari

Questa settimana io e Salomè siamo andate per alcuni giorni nell’estremo est della Grecia, a visitare alcuni amici volontari nel progetto del WWF per la protezione degli uccelli nella foresta di Dadia.
È stata una fantastica opportunità per fare del bird-watching al di fuori della nostra wetland!
A Dadia non abbiamo propriamente fatto un’uscita di bird-watching, ma le occasioni di osservare gli uccelli non sono mancate. Mentre eravamo a fare un pic-nic nella foresta con i nostri amici alcuni Avvoltoi Monaco Aegypius monachus e un Biancone Circaetus gallicus hanno volteggiato sopra di noi: era sorprendente osservare questi rari esemplari e avere la consapevolezza che probabilmente non avrò l’opportunità di osservarli da nessun’altra parte. Inoltre mentre aspettavamo l’autobus che ci avrebbe portato in prossimità del delta del fiume Evros abbiamo avvistato cinque Cicogne nere Ciconia nigra: erano così belle e solenni!
È nel delta del fiume Evros che ci siamo recate per fare bid-watching, non potevamo perdercelo!
Il delta dell’Evros è un luogo fantastico per osservare i volatili, ben 317 specie di uccelli sono state individuate fino ad ora!
Appena arrivate, in prossimità dell’ufficio informativo gestito dal WWF, ci siamo imbattute in un esemplare di Zigolo capinero Emberiza melanocephala.
Da qui abbiamo iniziato il nostro tour a piedi nella zona delle wet meadows che ci ha portato fino al mare.
Nel corso della nostra passeggiata abbiamo potuto osservare alcune specie di uccelli che non avevamo mai visto nella wetland di Agras: la Volpoca Tadorna tadorna, un gruppo di Spatola Platalea leucorodia, la Pavoncella Vanellus Vanellus, la Cutrettola Motacilla Flava, la Beccaccia di mare Haematopus ostralegus, il Cavaliere d’Italia Himantopus himantopus e alcuni esemplari di Piro-piro piccolo Actitis hypoleucos. Inoltre abbiamo avvistato alcune specie di uccelli già conosciuti: una decina Aironi rossi Ardea purpurea (così tanti ripetto ad Agras!), l’Airone cenerino Ardea cinerea, la Sgarza Ciuffetto Ardeola ralloides, l’Airone bianco maggiore Egretta alba, la Garzetta Egretta garzetta, due esemplari di Gruccione Menops apiaster e il Falco di palude Circus aeruginosus.
Grazie a Salomè che adora rettili e anfibi abbiamo osservato uno Pseudopo europeo Pseudopus apodus e un coloratissimo Ramarro orientale Lacerta viridis.
La giornata al delta dell’Evros è stata semplicemente sorprendente, una vera e propria immersione nella natura, all’insegna dell’osservazione dei volatili, dell’ascolto dei loro richiami e della scoperta di anfibi e rettili (ai quali fino ad ora non avevo prestato molta attenzione) in un paesaggio mozzafiato di arbusti e piante d’acqua in fiore.

Circaetus gallicus

Ardea purpurea

Ardeola ralloides

Lacerta viridis